Extract notice to the Minister

Description du médicament

Le Conseil a recommandé, dans un but de clarification, de modifier l’indication reconnue pour le paiement de Xeloda^MC dans le traitement du cancer du sein avancé ou métastatique. Le Conseil est d’avis de ne pas forcer une chimiothérapie intraveineuse connue pour causer des effets indésirables importants à une personne fragile ou frêle dont la santé est déjà compromise. L’indication reconnue et le critère d’utilisation deviennent :

• pour le traitement du cancer du sein avancé ou métastatique qui n'a pas répondu à une chimiothérapie de première intention administrée en stade avancé ou métastatique à moins d’une contre-indication à l’administration de celle-ci;