Extract notice to the Minister

Description du médicament

En juin 2003, le Conseil a recommandé l’ajout d’une indication reconnue pour le paiement de Xeloda^MC, soit :

• pour le traitement du cancer du sein de stade avancé ou métastatique, en association avec le docétaxel, lorsqu'un traitement avec une anthracycline a déjà été administré;

Il a été porté à l’attention du Conseil que cette indication de paiement contrevenait aux normes et pratiques de gestion émises par le ministère de la Santé et des Services sociaux le 26 juin 2000 dans la « Circulaire portant sur les responsabilités des établissements de santé en regard de la chimiothérapie contre le cancer » (2000-028). En effet, la circulaire stipule, entre autres, que l’établissement de santé qui offre des services en oncologie continue d’assumer la responsabilité de la médication directement liée au traitement du cancer administrée par voie orale et prescrite en association avec une médication antinéoplasique intraveineuse administrée sur une base non continue et/ou cyclique. Les membres du Conseil ont donc recommandé le retrait de cette indication reconnue pour le paiement de Xeloda^MC de la Liste de médicaments du régime général.