Extract notice to the Minister

Marque de commerce : PegLyte

Dénomination commune : Polyéthylène glycol/sodium (sulfate de)/sodium (bicarbonate de)/sodium (chlorure de)/potassium (chlorure de)

Fabricant : Phmscience

Forme : Poudre Orale

Teneur : 70 g et 280 g

Médicaments d’exception – Ajouts de nouveaux médicaments dans la Liste de médicaments du régime général

PegLyte^MCest composé de polyéthylèneglycol et d’électrolytes et se présente sous la forme d’une poudre orale à reconstituer. Cette solution d’électrolytes fait partie de la classe des laxatifs osmotiques. PegLyte^MCest indiqué pour l’évacuation gastro-intestinale avant une coloscopie ou un examen radiologique, ainsi que pour le traitement de la constipation et du blocage des selles chez les personnes âgées et occasionnellement chez les enfants. Actuellement, PegLyte^MCest inscrit uniquement sur la Liste de médicaments—établissements sans critère d’utilisation.

La valeur thérapeutique des solutions composées de polyéthylèneglycol et d’électrolytes dans le traitement de la constipation est démontrée. La solution iso-osmotique d’électrolytes fait d’ailleurs partie des protocoles de traitement ou de prévention de la constipation chez l’adulte. Lorsqu’un traitement à base d’un laxatif osmotique est requis, les choix de traitement sont le lactulose ou les solutions iso-osmotiques d’électrolytes. Selon le goût des personnes ou l’état clinique, un des produits peut être plus acceptable qu’un autre.

Le prix du format de PegLyte^MC 280 g est de 16,45 $ tandis qu’il est de 3,00 $ pour celui de 70 g. Le coût mensuel de traitement avec PegLyte^MC en format de 280 g est plus élevé que celui des autres laxatifs inscrits sur les listes. Cependant, celui de PegLyte^MCen format de 70 g se compare au coût de traitement avec le lactulose.

C’est pourquoi le Conseil a recommandé l’inscription de PegLyte^MC,en format de 70 g, dans la section des médicaments d’exception de la Liste de médicaments du Régime général. Toutefois, il a recommandé de ne pas inscrire le format de 280 g sur la Liste de médicaments du Régime général car celui-ci ne rencontre pas le critère de la justesse du prix. L’indication reconnue pour PegLyte^MC, en format de 70 g, est la même que celle des autres laxatifs inscrits, soit :

¨     pour le traitement de la constipation liée à une condition médicale;