Cet état des pratiques permet de circonscrire quatre principaux regroupements de tensions vécues dans la recherche de l’équilibre entre le milieu de soins et le milieu de vie en centre d’hébergement. 

Un bulletin Repères a également été rédigé afin de résumer les principaux constats contenus dans l'état des pratiques. L'ensemble de la documentation est disponible dans la section Publications du site Web de l'INESSS.